Il trasferimento da 100 milioni di Sávio: il calcio è impazzito?
Sávio a 100 milioni di euro: il Tottenham ha pagato il giusto prezzo o il calcio inglese è in piena bolla speculativa?
A radio-style debate on a real news story, written for B1 learners of Italian (intermediate): clear opinions and reasons on news topics, at a natural but steady pace.
Hear the whole debate in the app Free every day: today's episode at your level, with a synced transcript and the key vocabulary.
Get it on Google Play iPhone: join the waitlistKey vocabulary
| Italian | Meaning and example from the episode |
|---|---|
| follia | madness, reckless spending“il simbolo di questa follia – o logica di mercato – è Sávio” |
| brasiliana | Brazilian“Un'ala brasiliana di ventidue anni, talento, sì” |
| bolla | speculative bubble“la bolla speculativa sta per scoppiare?” |
| sterline | British pounds“Il Tottenham spende trecento milioni di sterline” |
| Sávio | player purchased for 100 million“L'estate scorsa la Premier League ha speso oltre quattro miliardi di euro, e il simbolo di questa follia – o logica di mercato – è Sávio: il Tottenham lo ha pagato cento milioni al Manchester City il 25 agosto.” |
| cessione | transfer, sale“la cessione di Sávio a ottantacinque milioni di sterline” |
| calciatore | football player, footballer“Il prezzo non lo fa il calciatore.” |
| sponsor | sponsorship contracts“I soldi non sono solo i biglietti: diritti TV, sponsor, lo stadio nuovo.” |
| eccesso | excess, overspending“E l'eccesso lo pagano i tifosi.” |
Who's talking
- Host
- Marco Rossini
Direttore finanziario di club - Federica Gallo
Giornalista sportiva d'inchiesta - Antonio Villani
Procuratore calcistico con 25 anni di esperi
The panelists are fictional characters, and their voices are generated with AI.
What they debate
- Sávio a 100 milioni: quanto vale davvero rispetto ai 145 di Enzo Fernández?
- Manchester City incassa record, ma Tottenham ha speso 300 milioni: da dove viene il denaro?
- 4,06 miliardi in Premier: liquidità reale o anticipazioni su diritti Tv futuri?
Transcript (beginning)
Ciao e benvenuti. Allora, il calcio inglese sta impazzendo davvero? L'estate scorsa la Premier League ha speso oltre quattro miliardi di euro, e il simbolo di questa follia – o logica di mercato – è Sávio: il Tottenham lo ha pagato cento milioni al Manchester City il 25 agosto. Un'ala brasiliana di ventidue anni, talento, sì, però il prezzo è normale o la bolla speculativa sta per scoppiare? Per rispondere abbiamo Marco Rossini, direttore finanziario che conosce a fondo il Fair Play finanziario, con lui Federica Gallo, giornalista d'inchiesta che da anni smascara le bugie dei bilanci calcistici, e completa la mesa Antonio Villani, procuratore con venticinque anni di esperienza nei mercati milionari.
Marco, il Tottenham ha speso trecento milioni in estate: da dove viene tutto questo denaro?
Da dove viene? Non dai ricavi, questo è certo. Il Tottenham spende trecento milioni di sterline, però i ricavi non crescono così. Quindi si anticipa: diritti TV futuri, sponsor futuri. I numeri non tornano.
No, aspetta, i numeri tornano. Per chi vende. Il City prende ottantacinque milioni di sterline per Sávio, poi ne spende centoquaranta e passa per Enzo Fernández. Guardate un po' qui: sono sempre gli stessi soldi, tra gli stessi club.
Antonio, tu che tratti questi soldi ogni giorno: il Tottenham ha davvero i denari o no?
Ma certo che ce li hanno. I soldi non sono solo i biglietti: diritti TV, sponsor, lo stadio nuovo. Il Tottenham firma contratti enormi. Io ho chiuso affari simili, e i club pagano sempre. Sempre.
Continue listening: 24 more turns The full episode, with the transcript synced to the audio, is in the RoundTalk app.
Get it on Google Play iPhone: join the waitlist